我公司日本总社（东袋株式会社）创建于1928年，八十多年来，在凹版印刷以及软包装材料方面的技术与品质始终处于领先地位。1995年在中国的昆山市设立东洋制袋（苏州）有限公司，开始开拓国内市场。自开设中国分厂以来，一贯秉持质量优先服务至上的经营理念，并通过了一贯以严格标准著称的日本软包装卫生协会的审核，成为该协会认可的首家、也是唯一一家日本以外的合格工厂。标志着东洋制袋（苏州）有限公司在安全性和卫生指标上均已达到了与日本相同的较高水准。其令人安心的高品质印刷包装产品正从中国源源不断的流向世界各地。 中国工厂位于离上海70公里（车程约1.5个小时）的昆山市，欢迎您随时参观指导。 上海事务所位于上海市中心的淮海中路上（1号线/10号线/12号线陕西南路站；13号线的淮海中路站），如有关于软包装的任何疑问或咨询欢迎随时莅临垂询。 以下为我公司网页，请参考。 日本：http://www.totai.co.jp/ 中国：http://www.totai.com/ ************************ 東洋製袋（蘇州）有限公司 上海事務所　李　翼翔 TEL：021－64739835 FAX：021－64667408 ************************ さて、弊社日本（東タイ株式会社）は１９２８年創業以来、グラビア印刷のパイオニアと軟包装のスペシャリストとして常に積極的に努力してきました。1９９５年から、中国の昆山市で東洋製袋（蘇州）有限公司を設立し中国国内市場開拓に努めております。 東洋製袋（蘇州）有限公司は、厳しいことで知られる日本の軟包装衛生協議会の審査をクリアし、中国国内はもとより日本以外の海外における唯一の軟包装衛生協議会認定工場となり、安全性や衛生レベルが日本と比しても高い水準にあることが認められました。この充実感を御社に貢献できれば有り難く光栄に存じ上げます。 中国工場の方は上海から７０キロ（約１時間半）離れる昆山市にありますので、工場見学はいつでも大歓迎で御座います。 上海事務所は上海市中心部（１号線/１０号線／１２号線の陕西南路駅；１３号線の淮海中路駅）にあります、軟包装につきましてのご質問などが御座いましたら、いつでもお気軽にお声かけて下さい。 下記弊社のホームページをご参考の程よろしくお願いいたします 日本：http://www.totai.co.jp/ 中国：http://www.totai.com/ ************************ 東洋製袋（蘇州）有限公司 上海事務所　李　翼翔 TEL：021－64739835 FAX：021－64667408 ************************